They are so good, in fact, that some doctors and scientists are testing a bold new hypothesis: What if you could induce a near-death state in order to save lives? Thực tế, các bác sĩ, các nhà khoa học đang thử nghiệm một giả thuyết táo bạo mới: Sẽ thế nào nếu bạn có thể tạo ra trạng thái cận chết để được cứu sống?
A hundred years after the problem was stated, a thinker no less brilliant than the heresiarch but of orthodox tradition formulated a very daring hypothesis. Một trăm năm sau khi vấn đề lần đầu được trình ra hỏi, một nhà tư tưởng không kém thông minh hơn vị thủ lĩnh kia, nhưng thuộc về truyền thống chính đạo, đã trình bày một giả thuyết táo bạo.
A hundred years after the problem was first posed, one thinker, no less brilliant than the heresiarch but of orthodox persuasion, came up with a bold hypothesis. Một trăm năm sau khi vấn đề lần đầu được trình ra hỏi, một nhà tư tưởng không kém thông minh hơn vị thủ lĩnh kia, nhưng thuộc về truyền thống chính đạo, đã trình bày một giả thuyết táo bạo.
The Wise Man Jupidekus, who was the highest intellectual of the Holy Faith at that time and who obtained the title God’s Scholar afterwards, proposed a daring hypothesis at the second Ecumenical Council. Hiền triết Jupidekus, người có học thức cao nhất của Hội tại thời điểm đó và về sau nhận được danh hiệu Học giả của Chúa, đã đề xuất một giả thuyết táo bạo ở kì Hội Đồng Đại Kết lần hai.